aps 란1